鶴藪有機盆栽蔬果 源起

歲次丙戌(二零零六年),暮春三月,江南草長之際,農莊創辦人郭某,嘗以堅毅不屈的精神,排除萬難的衝勁,本著擇善而固執的信念,甘願為有機耕作出一分力。竟在數月之間,隻身走過新界西部及北部多個地區,遍尋理想而合適的田地,開展有機耕作事業,為人類健康作出貢獻。終於發現粉嶺鶴藪排地段,山明水秀,人傑地靈,置身其間,和諧的大自然,令人為之神往。誠屬福地所在。此地醉擁山巒環抱,作為天然屏障,植物備受保護。鶴藪家樂徑,相伴左右,環境保育措施充足;農莊座落鶴藪丹山河下游,因地而得名。河水來自鶴藪水塘,清澈潔淨,魚蝦活現水中,悠然自得其樂。這些未被污染的水源,用來灌溉有機農作物,定可栽種出美味而有益健康的蔬果。

農莊創辦人,從開荒半載生涯當中,飽嚐「荷鋤日當午,汗滴草下土」的味道!日晒雨淋之餘,更在草長及眼的荒野上,披荊斬棘,翻土建設,播種育苗,灌溉施肥,無分晝夜,時有「帶月荷鋤歸」的情況,未足為奇。從概念思維而變為實踐成事,期間屢獲政府農場技術指導,同業前輩,不吝賜教,推展至今,有機農莊,漸見雛型。今後致力推廣有機耕作,為廣大巿民服務,提供更有益健康的選擇。

 

Background of Hok Tau Organic Farm

KWOK, the Farm's passionate founder, walked across the New Territories with his determination, enthusiasm and belief, hoping to find the ideal farmland for an organic farm. Finally he found this enchanting land in the picturesque Hok Tau Pai, Fanling, to start HOK TAU POTTED ORGANIC VEGETABLES.

Surrounded by mountains, the land is sheltered from strong wind and extreme weathers, thus plants in the farm are well-protected; Situated next to the Hok Tau Family Walk, messages of environmental protection are everywhere; The stream flowing from the Reservoir takes fish and shrimps for voyages and, at the same time, brings high-quality water to the farm, contributing in growing tasty and healthy food for all.

During the first half year, KWOK spent so much energy and time on cultivating the farmland. Started with fundamental ideas and eventually came to reality, developing day by day, the farm is based largely on KWOK's painstaking effort. Thanks also to the government's professional assistance on farming techniques and the generous advice from seniors in the business, the Farm begins to take shape. We wish to introduce organic products to you, promoting high-quality living and giving you better, healthier and more tasty choices of food.

Copyright c 2006-2010 Hok Tau Potted Organic Vegetable All Rights Reserved